三件胡適書法
暮春時節,與家人、友人一起駕車到皖南旅遊,觀賞老徽州人文風物和新安江山水風光書法。4月14日,從歙縣徽州古城前往績溪古城,參觀遊覽了績溪文廟、績溪博物館。在績溪博物館一樓“人文績溪廳”胡適事蹟特展區,意外看到了祖籍績溪的現代文化名人胡適先生的三件書法作品,還有十幾件胡適書信手札、胡適婚宴菜譜。
這三件書法,一為楷書對聯,聯曰:隨遇而安因樹為屋,會心不遠開門見山書法。上聯右上有“仲芳先生”四字,看來這副對聯是寫贈“仲芳先生”的,下聯左中署“胡適”二字,鈐有朱白兩印,均為篆書,印文均為“胡適之印”。另外兩件均為行楷條幅,一件文曰:剛忘了昨兒的夢,又分明看見夢中的一笑。豎寫兩行。文後署“希呂索書”、“適之”,鈐“胡適之印”白印一枚。一件文曰:我可以抱著她,親她的臉;雖然不見,抵得長相見。亦聲豎寫兩行。署名“胡適”,鈐“胡適之印章”白印一枚。這兩件書作中,均有標點符號,看來一向提倡白話文的胡適,對標點符號的使用也是比較重視的,即使在一般不需要使用標點符號的書法作品中也不忘使用,或者說是刻意使用,並且在第二件行楷書作中還用了分號。
一
這裡先簡單說一下胡適先生的書法風格書法。從這三件書法作品字跡來看,胡適先生雖然寫得老道、嫻熟,筆墨堅實、順暢,但細觀起來,著實看不出多少中國古典書法名家書法作品和歷代經典碑刻的影子,看來胡適先生可能很少下功夫臨習歷代經典碑帖,更沒有特意臨摹、學習某名家作品或某個書體,有的就是一個現代文人應有的寫字功夫。不過,即使沒有什麼風格、流派,有這種書寫功夫,現在看來,也可以稱之為書法作品了,也是比較好的文人書法了。從這幾件書作中可以看出胡適先生還是比較擅長楷書和行楷的,只是沒有什麼“來路”。這三件書法作品都沒有留具體書寫年月,從書風和文意推測,應當都是寫於民國年間胡適中年時期。
二
再來說一下這三件書法是寫給何人的書法。
(一)
上款很明顯,這副楷書對聯是寫贈“仲芳先生”的,因為沒有姓,僅僅“仲芳”這個名,不好確認究竟是何人書法。我問了度娘、元寶、豆包、D哥等,也沒有檢索、查詢到有關資訊。
展開全文
胡適贈“仲芳先生”書法
這副“隨遇而安,會心不遠”聯,出自清代官員、學者餘應松(字小霞,山陰人,嘉慶年間進士,擅撰聯、集聯)集句聯,清代文學家梁章鉅及其子梁恭辰編撰的聯話著作《楹聯叢話》有錄,表達了順應自然、返璞歸真的處世之道,因為胡適先生喜愛並常有書寫而廣為流傳,世人或多以為是胡適作聯或集句書法。實際上,從詞源上來說,上聯“因樹為屋”出自南朝范曄《後漢書·申屠蟠傳》,記載東漢名士申屠蟠隱居時“絕跡於梁碭之間,因樹為屋,自同傭人”。意指依託樹木搭建屋舍,順應自然的生活方式,後引申為超脫世俗名利、安於清貧的隱逸態度。宋代朱熹在《答黃子厚書》中沿用此典,藉以表達困境中保持獨立人格的精神追求。下聯“會心不遠”語出《世說新語·言語》,晉簡文帝遊華林園時感嘆:“會心處不必在遠,翳然林水,便自有濠濮間想。”意指心靈與自然相通的狀態無需遠求,近在咫尺的環境即可觸發對人生真諦的領悟。從此聯隨遇而安、超脫世俗名利羈絆的文意,我繼續在網路上查詢可能與此聯有關的人士,試圖推測出此聯是寫給誰的。果然查到了一位可能與之相關的民國時期著名人物,即,毛仲方,別名仲芳,字漢新,福建閩清人,出生於1882年,長出生於1891年的胡適九歲。
1917年7月 至 1918年5月護法之役(護法運動)中,孫中山在廣州組織軍政府,“海圻”號艦長毛仲方與北京政府海軍總長程璧光率“海圻”號等軍艦南下抵粵,被任命為海軍司令部參謀長及元帥府參軍書法。1922年6月,陳炯明叛變,孫中山蒙難,毛仲方被拘禁,陷入囹圄。其妻魏淑貞對看守曉以大義,誘以重賞,毛仲方方獲脫險,遂避居上海。北伐成功,國民政府建都南京。1932年9月,毛仲方任國民政府中將參軍。1935年7月,代國民政府參軍處典禮局局長。次年,逝於任上。國民政府追贈其為海軍上將。
此聯會不會是胡適寫給毛仲方的呢?兩人是不是有交集呢?史載,1927年6月,胡適與徐志摩等在上海龍華路開辦新月書店;8月,胡適受聘為上海私立光華大學教授書法。1928年3月《新月》雜誌創刊號在上海出版,胡適參與創刊工作;4月接任上海中國公學校長職務併兼文理學院院長。加之1927年12月胡適在上海蔣介石與宋美齡婚禮上結識了蔣介石,而毛仲方也深受蔣介石賞識、重用,從1927年到1936年毛仲方去世,一個是著名的文化名人、哲學博士、大學教授,一個是避居上海的護法名人(從兩人有可能結識的1927年至1932年)、海軍中將、民國要員,兩人是應當有機會結識、交集的。由此,我推測,此聯就是胡適寫贈毛仲方的。出於禮貌和尊重,民國文人書寫信札和書贈他人時,一般不會直書其名,也不寫姓氏,而是稱其字或別名,以表尊重。並且,這副對聯寫於1927年至1932年的可能性較大,即毛仲方避居上海、無官無職期間。另,閩清縣下祝鄉杉村毛氏宗祠闢有“海軍三將軍史蹟展陳館”,展陳了該村毛氏三兄弟毛鍾才、毛仲芳、毛鎮才參加辛亥革命、護法運動、維護航權、抗日戰爭等歷史重大事件,展現了毛氏三兄弟投身民主革命和保家衛國而不懈奮鬥的人生歷程。這個展陳館的文字介紹,用的也是毛仲方的別名“仲芳”。不知道讀者朋友會不會認同我這個推測,或提出其他比較能夠確認的見解、證據。
(二)
兩件行楷,一件寫明“希呂索書”,這個索書的“希呂”是何人呢?即章希呂也書法。此人行名恆望,出生於1892年,小胡適一歲,績溪城內西街人,與胡適既是同鄉,又是好友。早年就讀於上海南洋公學,1913年畢業於復旦公學。1921年起任上海亞東圖書館編輯。1933年11月至1934年7月,章希呂受胡適之邀,從上海赴北京,住在胡適家中,協助胡適整理文稿並抄錄,參與編輯整理《胡適文存》,為胡適編定《胡適論學近著》(原名《胡適文存》四集)的目錄初稿。同時負責《藏暉室札記》(後出版為《胡適留學日記》)的謄抄、整理和編輯工作。胡適在自序中特別緻謝,稱“整理這一大批札記的工作,我的朋友章希呂用力最多最勤(札記的分條題目,差不多全是希呂擬的)”。這個行楷條幅當應是在此期間,胡適應章希呂之求所書。
希呂索書書法,適之(抄)
至於其書寫的“剛忘了昨兒的夢,又分明看見夢中的一笑”這兩行文字,系胡適先生寫的一首情詩的後兩句,原詩為:“放也放不下,忘也忘不了書法。剛忘了昨兒的夢,又分明看見夢裡的一笑。”這四句白話文情詩,不是給他包辦婚姻的原配夫人江冬秀寫的,而是給另一個愛過他,他也愛過的女人曹誠英寫的。此詩當年流傳頗廣,胡適自己也甚為得意,可能章希呂向其索書時,他就特意書寫了其中的兩句。
曹誠英,字珮聲(一作佩聲) ,1902年3月出生於安徽績溪旺川村的一個徽商之家,是胡適三嫂的妹妹,小胡適11歲書法。幼年喪父。1917年,在胡適與江冬秀的婚禮上,作為伴娘的曹誠英與表哥胡適相識。 1918年,16歲的曹誠英遵母之命與當地富家子弟胡冠英成婚。1921年,因婆婆以三年未育為由為胡冠英納妾,在其兄曹誠克支援下,曹誠英與胡冠英解除婚約。1923年夏秋,胡適到杭州煙霞洞養病,對胡適早有愛慕之情的曹誠英前往照顧,二人陷入婚外熱戀,胡適欲棄江娶曹。那幾個月,成了胡適日記裡“一生最快活的日子”。他和曹誠英白天同遊西湖,晚上對著燭光吟詩作對。胡適甚至為她寫了那首流傳甚廣的《西湖》,說“聽了許多毀謗伊的話而來……只覺得伊更可愛”。
胡適與曹誠英
胡曹戀情遭胡適妻子江冬秀激烈反對,曾在家中揮舞菜刀以死相逼,胡適大懼,離婚未果,兩個有情人終生未成眷屬,未了心願書法。胡適曾寫信勸曹誠英:“忘了我,另尋伴侶 。”1934年8月,由胡適推薦,曹誠英赴美國康奈爾大學農學院主修遺傳育種學。1937年,曹誠英獲得康奈爾大學遺傳育種學碩士學位。她一生也沒有再去“另尋伴侶”,而是潛心進行學術研究,轉身把自己獻給了學術研究事業,成為中國第一個農學教授。學成歸國後,曹誠英先後在安徽大學、復旦大學、瀋陽農學院(復旦大學農學院分拆成立,現名瀋陽農業大學)任教。她終身致力於農業教育與科研,尤其在作物遺傳育種領域貢獻卓著。
章希呂著有《胡適傳》和《哀友錄》書法。1962年病逝於上海,胡適也在這一年的2月在臺北突發心臟病去世。
(三)
另外一件行楷,不知道是寫贈何人的書法。文句寫得甚為纏綿,透露出他的愛戀,他的浪漫的幻想,也是胡適一貫的文風:“我可以抱著她,親她的臉;雖然不見,抵得長相見。”因為文中有“她”字,因為文辭親暱,且有深情相思之意,咋看起來,這些語句應當是寫給一位他十分傾慕、十分想念的女士的。這位女士是不是他多年來一直念念不忘的曹誠英女士呢?我認為應當是的,只是胡適先生不好意思或不便不敢公開寫出她的名字。如果翻看胡適先生上世紀二三十年代日記的話,多處都有她的痕跡,兩人的聯絡極為密切,書信來往非常頻繁。曹誠英和丈夫離婚後愛上了胡適,這一愛,這一等,便是一輩子,終生再未嫁人。
胡適書法:“我可以抱著她,親她的臉;雖然不見,抵得長相見書法。
經查閱有關資料,這幾句話其實是胡適1924年11月翻譯的英國作家哈代的一首情詩《別離》的後幾句書法。原文為:不見也有不見的好處:我倒可以見著她,不怕有誰監著她,在我腦海的深窈處:我可以抱著她,親她的臉;雖然不見,抵得長相見。在妻子的哭鬧中,胡適最終選擇了逃避他和曹誠英的這段感情,沒有再執意離婚。他只能借哈代的這首情詩這樣寬慰自己,也是他內心情感的真實流露!
從兩件行楷條幅的紙張、墨跡、書法風格來看,這件行楷條幅也應當是寫於上世紀30年代,說不定也是當年章希呂特意請胡適先生書寫的書法。當年,胡適先生還曾在《嘗試》一詩中表達他與曹誠英愛而不能得、不能聚的痛苦心情:“兩個黃蝴蝶,雙雙飛上天。不知為什麼,一個忽飛還。剩下那一個,孤身怪可憐。”
1949年的春天,時代的巨輪把很多人的命運軌跡卷向了不同的彼岸,最終天各一方,歸宿各異書法。4月,眼看大勢已去,受蔣介石之託,曾經擔任駐美大使的胡適搭乘郵輪赴美充當說客,尋求美方支援。當時安徽績溪的同鄉在上海設宴為胡適赴美餞行,且大都知道胡適此行可能有去無回了。席間,已經頭染白髮的曹誠英拉著胡適的手,眼眶紅紅地勸他:“穈哥,你留下吧,別走了。”胡適小名嗣穈,曹誠英暱稱他為穈哥。據說,這是他們兩人這輩子之間最後一句話,也是最後一次見面。自此之後,關山萬里,餘生再未相見。曹誠英繼續留在上海復旦大學擔任教授。兩個彼此深深相愛的人,因為政治的原因,徹底斷絕了聯絡,再無書信來往。1958年,胡適由美赴臺出任“中央研究院”院長。1962年2月24日,胡適病逝於臺北。
1969年曹誠英因病返回故鄉績溪休養書法。1973年1月18日,曹誠英病逝於上海。臨終前,她給老友汪靜之留下了一份讓人瞠目的遺囑,安排他處理自己的後事。她沒要求葬在自家祖墳,只有一個交代:把我葬在績溪老家旺川村村口的那個小路旁。為什麼特意選在那兒?因為那是胡適每次回老家上莊村探親望祖的必經之路。她死了也要在村口的小路旁等著他,望著他!
三
曹誠英
曹誠英比胡適小11歲書法,比胡適晚去世11年,兩個人的終年都是71歲!這兩個一生的愛人、一生的情人、一生的冤家啊,其戀情往事亦令不知多少後人唏噓、心酸,尤其為曹誠英這一生的坎坎坷坷生死愛戀感到惋惜,慨嘆有情人難成眷屬,成為終身之憾!